2013年7月31日 星期三

T-ara

T-ara（發音：/tiˈɑːrə/；韓語：티아라，日語：ティアラ，又寫作Tiara、T-ARA或T♔ARA）是Core Contents Media旗下的一隊6人韓國女子音樂組合。名稱T-ara源自英文「Tiara」，意思是要成為歌謠界的女王[1][2]。T-ara打破慣例於MBC綜藝節目《Radio Star》中公開亮相（而不是在音樂節目出道），因出道方式獨特而受到外界關注。
初期的五個成員智妍、慇晶、孝敏、知元和智愛為韓國電視劇《男版灰姑娘》於2009年發佈了第一首歌曲烈愛無間道（좋은 사람）。知元和智愛退出T-ara後，寶藍、居利和昭妍加入，至當年7月以6人女子組合出道[3]。
她們的出道專輯《Absolute First Album》在2009年12月發行，並衍生幾首熱門單曲，包括謊言（거짓말）、TTL (Time to Love)、TTL Listen 2、Bo Peep Bo Peep和一如當初。跟著推出的迷你專輯《Temptastic》(2010)收錄了熱門單曲為什麼這樣及Yayaya。專輯《John Travolta Wannabe》(2011)中的Roly-Poly在Gaon年度排行榜中排名首位，並奪得多個獎項及提名。6個月後發行的迷你專輯《Black Eyes》(2011)產生出3首第一單曲：Cry Cry、我們不是相愛過嗎（우리 사랑했잖아）和Lovey-Dovey，分別在告示牌韓國K-pop Hot 100排名第一。
在2011年，T-ara以4.3億與日本J-ROCK簽約，準備在日本出道，是所有女子組合中最高價[4]。唱片公司確定為「EMI音樂 (日本)」[5]。第一首單曲Bo Peep Bo Peep(2009)在Oricon每週排行榜中排名第一，並售出49712個拷貝[6]，是史上首隊初出道而得榜首的韓國女子組合[7]。在2012年T-ara發行日本專輯《Jewelry Box》，高峰時在Oricon排行榜中排第2。當年7月發佈的迷你專輯《Day by Day》(2012)在Gaon排行榜中排行第5，主題曲Day by Day頂峰時排行第2。2個月後發行迷你專輯《Mirage》(2012)，單曲Sexy Love頂峰時分別在Gaon排行榜和告示牌韓國K-pop Hot 100中排行第4位及第3位。
2013年，T-ara於3月發佈第6首日語單曲《Bunny Style!》[8]，佔據了Oricon每日及每週CD單曲排行榜的第二位。4個月後發佈第7首日語單曲《Target》[9]。T-ara又成立了兩個子團——T-ara N4及QBS[10][11]。
出道後加入過3個成員：和榮(2010)、雅琳(2012)及Dani(2013年8月)，後來和榮和雅琳分別在2012年7月及2013年7月退出[12][13]。T-ara每年會改變隊長[14]，現今隊長為居利[15]。
T-ara的歌迷稱為「Queen's」，意思是「女王所有的」[16]。而T-ara的應援顏色是檸檬黃[16]。

簡歷

出道前

韓國Mnet Media旗下原本的五個T-ara成員（智妍、慇晶、孝敏、知元和智愛）一起訓練了三年[17]。在2009年4月，T-ara於正式出道前為MBC水木連續劇《男版灰姑娘》發佈了第一首曲目烈愛無間道（좋은 사람）。[17]同年5月，智妍與相關團體SeeYa和Davichi聯合發佈單曲女性時代（여성시대）[18]。
在2009年7月，Mnet Media公佈指知元、智愛因不同音樂風格而於正式出道前脫離組合。其後寶藍首先加入，居利和前少女時代成員昭妍[19]在T-ara出道前三星期相繼加入。7月初，T-ara移至Mnet Media的子公司Core Contents Media[20]，並於7月29日以六人組合正式出道。出道時隊長為慇晶。

2009-10年：出道，發行首張專輯及迷你專輯的反應

在2009年7月29日，T-ara於MBC的訪談節目《Radio Star》中出道。7月30日在Mnet的M! Countdown作首次演出，歌曲有謊言（거짓말）及要玩嗎？（놀아볼래? ）。對這次首演，網路上有一些負面評論指成員假唱，和表演看似「小學」演出[21]﹐T-ara否認假唱[22]。9月，成員慇晶，昭妍，孝敏，智妍與相關團體超新星（成員金光秀、宋智赫及健日）合作演唱單曲TTL (Time To Love)，並於9月15日發佈，這是T-ara第一首在各網上排行榜名列榜首的歌曲。兩隊全體[23]再次合作演唱續作TTL Listen 2，於10月9日發佈。

T-ara在Xbox360邀請賽2009中演出
11月27日，T-ara推出第一張專輯《Absolute First Album》[24]。為了決定專輯的主題曲，Core Contents Media對大眾舉行了調查——選擇歌曲Bo Peep Bo Peep，或就像最初（처음처럼）。最後有9,000人投票，就像最初以4,770票（53%）成為主題曲[25]。然而Bo Peep Bo Peep在音樂節目中推廣，並在Gaon排行榜頂峰時排名第4，但就像最初頂峰時只排第10[26]。在12月4日，T-ara在Music Bank舉行復出表演。在第24屆金唱片獎中，T-ara與另一女子組合4minute奪得新人獎[27]。

T-ara 在Mnet 20's精選獎頒獎禮中演出
2010年1月1日，T-ara憑Bo Peep Bo Peep在Music Bank奪得第一個音樂節目獎項[28]。這首歌共得到5個獎項，兩個在Music Bank，3個在SBS人氣歌謠。1月下旬，T-ara再推廣單曲就像最初，但因隊員昭妍感染H1N1而被迅速終止[29]。同月，T-ara成員在電視劇《學習之神》的第七及八集中作客串，而智妍飾演女主角[30]。
2月23日，T-ara宣布重新發行首張專輯，名《Breaking Heart》。兩首主打單曲為你瘋狂（너 때문에 미쳐）和我真的很痛（내가 너무 아파）在2月23日數位發佈，兩首歌分別在Gaon排行榜頂峰排名第1及31[31]。同日T-ara在M! Countdown舉行復出表演，憑歌曲為你瘋狂得連續兩個Mutizen SBS人氣歌謠[32]和M! Countdown第一名[33]。《Breaking Heart》於3月3日在市場發佈，頂峰時在每週Gaon排行榜排名第2，全年Gaon排行榜排35名，售出40,695拷貝[34]。繼為你瘋狂的推廣完畢，T-ara在4月初開始演出我真的很痛。
7月，T-ara將在她們的網店T-ara Dot Com上發售的世界盃商品的所有收益捐贈與為非洲兒童服務的慈善機構[35]。
10月，T-ara開始參與實境節目Hello Baby，照顧文梅森及兩個弟弟[36]。
11月23日，T-ara發佈出迷你專輯《Temptastic》主打歌曲為什麼這樣（왜 이러니）的數位下載[37]。《Temptastic》在12月1日與單曲Yayaya一同數位發佈。專輯原本於11月初在市場發佈，但因延坪島炮擊事件延至12月3日發佈[38]。發佈當日T-ara在Music Bank舉行復出表演，同時介紹新成員和榮和新隊長寶藍，並以歌曲為什麼這樣及Yayaya在M! Countdown得獎。

2011年:進軍日本，Roly-Poly和《Black Eyes》熱潮


2011年7月23日T-ara在Cyworld 我的夢想型男 Music Festival表演
6月7日，T-ara通過官方主頁宣布已與日本「J-ROCK」簽約，唱片公司確定為「EMI音樂 (日本)」，而經紀和市場宣傳由「J-ROCK」負責，在七月正式開展日本活動。7月5日，T-ara在東京澀谷SHIBUYA-AX會場舉辦初次活動「T-ara First Show Case」。並預計會在9月推出日本出道曲日版〈Bo Peep Bo Peep〉。在出道前也東京一帶100餘處設置宣傳海報，也製作了出道專輯廣告巴士20台。
6月29日﹐T-ara發行出第二張迷你專輯《John Travolta Wanna Be》，頂峰時在Gaon排行榜排第3位。專輯單曲Roly-Poly在同日發佈，頂峰時在Gaon排行榜排第2位，告示牌韓國K-pop Hot 100排第4位，更為2011年韓國最賣座及下載次數最多的歌曲[39]——帶來20萬元收入[40]及有4,680,253次下載[41]。Roly-Poly亦得到第三屆甜瓜音樂獎[42]和第一屆Gaon排行榜的Singer of the Year（七月），又被提名第13屆Mnet亞洲音樂大獎的年度歌曲及最佳女組合。
7月31日，T-ara的咖啡廳「Page One」在狎鷗亭正式開張。
8月2日，T-ara推出限量版重新發行專輯《John Travolta Wanna Be》，名為《Roly-Poly in Copacabana》[43]。主題曲Roly-Poly in Copacabana，是Roly-Poly的歐陸舞曲Remix版，歌名中「Copacabana」普及於80年代的迪斯科俱樂部[43]，這歌頂峰時在Gaon排行榜排行第40位，專輯排第3位，在告示牌韓國K-pop Hot 100中Roly-Poly in Copacabana頂峰時排第45位。這個Remix版本也有在Music Bank演出。
2011年9月16日，T-ara被委任為海關宣傳大使。

T-ara於SBSMTVDaum音樂節2011
9月28日，T-ara在日本正式出道，發行日本出道單曲Bo Peep Bo Peep[44]，發售當日T-ara就在川崎舉行公演。在那天7時也在網上公開了日版〈Bo Peep Bo Peep〉，公開後在Oricon單曲每週排行部分位居第一，拍賣量比Oricon所預測的多賣出2萬多張。無論是出道日的第一位或是第一週的銷售量都會刷新了一個新的歷史記錄。另外此單曲頂峰時在告示牌日本Hot 100排名第一[45]，RIAJ付費音樂下載榜中的PC下載及手機全曲付費下載認證為「金」[46][47]。
11月11日，T-ara發行出第三張迷你專輯《Black Eyes》，在Gaon排行榜排名第2位[48]。這張專輯之前發佈的一首歌Cry cry，頂峰時在告示牌韓國K-pop Hot 100排名榜首，更在M! Countdown連贏兩次第一位。在11月8日推出的Cry cry音樂影片是以100萬韓元製作的30分鐘的戲劇故事情節[49]，而製作版、舞蹈版及民謠版分別於同月13、17及20日推出。11月17日T-ara在M! Countdown回歸，正式展開宣傳活動。為翻拍迷你專輯《Temptastic》，T-ara在11月30日發佈第二首日本單曲Yayaya[50]，頂峰時在Oricon排行榜中排名第7位，告示牌日本Hot 100排名第6位。
12月，Core Contents Media公佈昭妍成為T-ara第4位隊長[51]，並首次於日本舉行三天迷你演唱會名「X-mas Premium Live」，在東京，名古屋和大阪舉行。根據Gallup 2011年韓國民意調查的排名，T-ara升至成為韓國第2大女子組合[52]。12月13日，T-ara為了代言化妝品牌Tony Moly首次拜訪台灣，成員慇晶因為拍戲受傷缺席。12月21日，T-ara跟Davichi數位發佈出聖誕民謠我們不是相愛嗎（우리 사랑했잖아），並在兩天後發行[53]，歌曲其後在T-ara的專輯《Funky Town》重新發佈。這單曲頂峰時在Gaon排行榜排第一位，告示牌韓國K-pop Hot 100排第2位[54]，並有在SBS人氣歌謠中演出。

2012年: Lovey-Dovey, Day by Day, Sexy Love熱潮及首張日本專輯與和榮退出

1月3日，T-ara發行《Black Eyes》的後續專輯《Funky Town》，並於1月5日《M! Countdown》回歸，正式展開宣傳活動。《Funky Town》頂峰時在Gaon每週排行榜排行第一位，每月 排行榜排行第2位，並售出43,049個拷貝。Lovey-Dovey以此專輯的第二單曲發佈，殭屍版及東京版音樂影片分別於1月11日及17日發佈，這單曲頂峰時在Gaon排行榜及告示牌韓國K-pop Hot 100排行首位，只在韓國已售出300萬個數位拷貝。

2012年6月，T-ara成為打造美麗網路世界宣傳大使
2月，Forbes Korea報告出年度「韓國首40強明星」中T-ara排第17名，使她們成為韓國第三強的女子組合和第七強女明星[55]。2月9日，T-ara推出App「T-ARA SHAKE」。2月29日，發售新專輯日文單曲日版《Roly-Poly》。
4月，T-ara的經紀公司公佈將於7月為T-ara增加兩名成員，使成為9人組合[56]。在3月30日，當時14歲的Dani被公佈將於12月加入，又會主演Day by Day劇情版的音樂影片[57][58]。7月12日，Core Contents Media正式推出18歲的雅琳為另一新成員[59]。
5月23日，發售新專輯日文單曲日版《Lovey-Dovey》。

T-ara於河內演出
6月3日，T-ara在曼谷舉行首次售票演唱會。6月6日，T-ara發行首張日文專輯《Jewelry box》，在Oricon每週專輯排行榜中排行第2，售出越57,000個拷貝[60]。7月19日，她們在名古屋展開了第一次日本巡迴演唱會——Japan Tour 2012: Jewelry Box，當時預計觀眾將超過4萬人[61]。在專輯發行前Bo Peep Bo Peep、Yayaya、Roly-Poly及Lovey-Dovey四首單曲率先發佈。
7月，T-ara發佈迷你專輯《Day by Day》，在Gaon排行榜中排行第5。主題曲Day by Day於同日以單曲發佈，頂峰時排行第2。7月7日，在《Music Core》舉行了Day by Day的復出表演，當時雅琳正式出道，演出背後更有70人的管弦樂團。7月8日，T-ara推出Day By Day舞蹈版音樂影片。
7月14日，Core Contents Media為T-ara開設官方後援會「Queen's Fan Club」，並與3,500名的歌迷在首爾慶熙大學和平殿堂舉辦創立儀式。
7月30日，Core Contents Media正式宣布和榮即時離隊的消息。Core Contents Media的執行總裁金光洙聲稱：「基於順從T-ara的19名工作人員的申訴」，終止和榮的合同，又指不是因為成員間的欺凌而離開[12][62]。這場爭議使Day By Day宣傳期緊急縮短，T-ara的一切活動亦暫時擱置，包括取消出席SBS「K-POP 麗水世博超級演唱會」、押後韓國首場個別演唱會，押後推出Sexy Love。而成員之個人活動仍然繼續[63]。和榮與其他成員兩者對指她們的欺負問題的事實被網民扭曲[64]。其後宣布出T-ara即將舉行的復出不會改變，然而代理聲明復出時間將無限期押後。2012年7月31日，和榮解約退團風暴擴大，南韓歌迷設立了向T-ara要求虛擬復仇事件的網站「T真要」，成立一日即破會員數20萬且持續增加。
9月3日，T-ara推出迷你專輯《Mirage》。兩首單曲Sexy Love和日與夜（낮과 밤）於同日發佈，Sexy Love頂峰時在Gaon排行榜和告示牌韓國K-pop Hot 100中排行第4位及3位，而日與夜是雅琳與Shannon和Gavy NJ的Gun-ji的三人合唱歌曲。
9月10日，宣布指T-ara會在日本發布一個精選專輯，包括所有韓國單曲，以慶祝在日本出道一週年[65]。最後專輯於10月10日發行[66]。9月25日，T-ara發佈出日語版Day by Day[67]。10月，T-ara推出日語版Sexy Love，並到日本推廣單曲[68] [69]。

2013年：《Bunny Style!》、《Target》、子團公佈與雅琳退出

3月20日，T-ara發佈第6首日語單曲《[[Bunny Style!]]》，專輯共有10個版本，7個收錄各成員獨唱曲，另外3個分別收錄三組子團的合唱曲[8]。發售當天賣出了40,705張拷貝，並佔據了Oricon每日及每週CD單曲排行榜的第二位[70][71][72]。為了推廣新的日語單曲，T-ara在2月20日至3月9日期間於日本各地舉行15個Showcase，旅程會在官方NICONICO動畫頻道中廣播[73]。
4月9日，Core Contents Media表示T-ara成員慇晶、孝敏、智妍和雅琳將以子團型式回歸[10]，並名為「T-ara N4」[74]，出道歌曲《田園日記》（전원일기）於4月29推出[75]。
4月24日，T-ara出席M!Countdown 你好-台灣，並會與臺灣女子組合我的夢想型男 Girls合作演出代表曲〈Bo Peep Bo Peep〉[76]。
5月17日，T-ara的日本經紀公司公佈由昭妍、寶藍、居利組成的日本子團名為「QBS」，出道歌曲《像風一樣》於6月26日發行[11]。
6月10日，LOEN在Youtube上發佈由成員昭妍與The SeeYa（幼真）、5dolls（銀敎）和SPEED（泰雲及晟敏）合唱曲〈鎮痛劑〉。其音樂影片由智妍出演[77][78]，影片翌日在Soribada和monkey3等音樂網站得到了第一名[79]。
T-ara於7月10日發行第7首日語單曲《Target》[9]。同日，T-ara的經紀公司Core Contents Media發佈了確認雅琳離隊消息的影像視頻，雅琳將會以個人身份進行演藝工作，並將發揮更佳表現[13]。所屬公司表示雅琳離隊的原因是能夠讓她專注嘻哈並有機會發展演藝事業[80]。Core Contents Media決定以新成員Dani替代雅琳在子團T-ara N4的崗位，但不會正式加入T-ara[81]，又隨著組合變成6人在新專輯發售前一起更換了隊長，由居利接任為新任隊長，7月13日在日本東京武道館舉行的演唱會是她作為隊長的首個正式舞台[15]。
7月12及13日，T-ara的原來6名成員會到日本武道館演出，以慶祝第二張專輯將於7月31日發行[82][83][84]。
T-ara在韓國回歸的時間將會延遲，早的話將於今年下半年，晚的話將於明年回歸。[85]。T-ara將於9月4至27日期間在日本舉行共9場的巡迴演唱會「T-ARA JAPAN TOUR 2013～TREASURE BOX～」[86]。

成員

現有成員

現任成員
藝名本名[87]出生日期
藝名諺文羅馬拼音
寶藍보람BoRam全寶藍1986年3月22日 （27歲）
居利큐리Q-Ri李智賢1986年12月12日 （26歲）
昭妍소연SoYeon朴昭妍1987年10月5日 （25歲）
慇晶은정EunJung咸慇晶1988年12月12日 （24歲）
孝敏효민HyoMin朴宣映1989年5月30日 （24歲）
智妍지연JiYeon朴智妍1993年6月7日 （20歲）
子團成員

退出成員

已離開成員
本名退隊日期
漢字諺文羅馬拼音
李智愛이지애Lee Ji-Ae2009年（T-ara正式出道前）
楊知元양지원Yang Ji-Won2009年（T-ara正式出道前）
柳和榮류화영Ryu Hwa-Young2012年7月30日（出道了1年8個月）
李雅琳이아름I A-reum2013年7月10日（出道了1年零3天）

隊長更換

2011年6月14日，T-ara所屬的Core Contents Media表示為了讓成員培養責任心，所以每有新專輯就更換隊長。2011年7月16日由寶藍當隊長是因為她最年長，而換成孝敏的理由是因為她跟慇晶待在T-ara的時間最長，所以在重要時期下由孝敏擔當隊長。並表示往後還會讓沒當過隊長的成員嘗試擔當重任。由2012年1月1日起，昭妍將接替孝敏隊長一職。直至2013年7月，在日本演唱會中宣佈居利成為第五任隊長[15]。
T-ara歷任隊長[16]
擔任成員上任日期結束日期
第一任慇晶2009年7月29日2010年7月14日
第二任寶藍2010年7月15日2011年6月14日
第三任孝敏2011年6月15日2011年12月31日
第四任昭妍2012年1月1日2013年7月12日
第五任居利2013年7月12日至今

子團

T-ara N4

主條目：T-ara N4
T-ara N4是由成員慇晶、孝敏、智妍和Dani（代替雅琳[81]）組成的子團[10]，是「T-ara Brand New 4」的縮寫。出道歌曲《田園日記》（전원일기）於4月29推出。

QBS

主條目：QBS
QBS是由成員昭妍、寶藍、居利組成的子團，並會在日本進行活動[88]。出道歌曲《像風一樣》於6月26日發行[11]。

音樂作品

主條目：T-ara的音樂作品

影視作品

主條目：T-ara的影視作品

出版刊物

獎項

主條目：T-ara的獎項和提名列表

代言

Wikipedia-logo-v2.svg 有關T-ara的廣告代言，請參見T-ara的影視作品
T-ara在出道前已經得到許多代言提議，包括小食、服裝、化妝品、和通信用品。2009年10月，T-ara為了為韓國農協蘋果拍攝首個廣告歌曲簽訂合同，歌曲其後命名為〈Apple is A〉並在專輯《Absolute First Album》發行[89]。
2010年，T-ara為不同公司作模特兒，包括韓國曼秀雷敦[90]，Tedin家庭水上公園（테딘 패밀리 워터파크）[91]及奧林巴斯相機[92]。同年2月,T-ara與相團體超新星跟日本家庭餐廳Gusto（ガスト）簽訂代言合同[93]。
2011年，T-ara為化妝品品牌Tony Moly（토니모리）[94]、體育品牌Spris（스프리스）[95]、電子產品公司艾利和[96]、軟體公司Windysoft（윈디소프트）、眼鏡店Look Optical（룩옵티컬）[97]、辛拉麪[98]等拍攝廣告[99]。她們是第一個跟網上購物商城Hi-Mart（하이마트）簽訂合同的偶像團體[100]。T-ara亦再次成為Tedin家庭水上公園的模特兒[101]。
T-ara推出了自己特許經營的咖啡館Cafe Page One，並會計劃在全國開500家連鎖店。咖啡館名稱是從成員慇晶有參與的電視劇《咖啡情緣》的咖啡館的名字「Page One」中獲得的靈感。咖啡館在2011年7月1日開幕[102]。
2012年2月，T-ara成為Brilliant Chicken的模特兒[103]。

宣傳大使

活動名稱日期
韓國農協蘋果大使[104]2009年10月
釜山國立科學館 宣傳大使[105]2009年11月
福音戰士新劇場版：破 宣傳大使[106]2009年11月
國民年金親善大使（智妍）2010年2月
韓國環法自行車大獎賽大使2010年3月
Tour de Korea 2010 宣傳大使2010年3月
LPGA HanaBank 親善大使[107]2010年5月
'一定要吃早飯 campaign' 親善大使2010年10月
韓牛宣傳大使2011年1月
正義警察宣傳大使(慇晶)2011年3月
DOGNEWS 比熊犬親善大使2011年4月
Korea Serious Game Festival宣傳大使[108]2011年8月
首爾本部海關宣傳大使2011年9月
打造美麗網路世界宣傳大使2012年6月

演唱會

  • T-ARA X'mas Premium Live
日期站次舉行地點
2011年12月20日東京都Stellar Ball
2011年12月21日愛知縣Zepp Nagoya
2011年12月22日大阪府Zepp Osaka
  • It's T-ara Time Live in Hong Kong 2013
日期站次舉行地點
2013年8月10日香港亞洲國際博覽館

參考資料


  1. ^ 티아라-티맥스, 이름의 뜻은? 「가요계 여왕+최고 되겠다」. Newseb. September 27, 2012 [September 1, 2012].
  2. ^ （韓文） 걸그룹 이름 뜻, 네티즌 「온 몸이 오글거리는 속 뜻」. Star FN News. April 15, 2012. Retrieved September 1, 2012.
  3. ^ （韓文） 전영록 딸 전보람, 티아라 새 멤버 합류! 『가수 3대 집안』 (T-ara gets a new member) Newsen. June 3, 2009.
  4. ^ （韓文） 티아라, 50억 근접 역대 최고가 전속계약..일본 J-ROCK과 47억 Newsen. September 7, 2011.
  5. ^ （韓文） 티아라, 日 홍보 및 매니지먼트사 J-ROCK으로 정정 Nate. September 21, 2011.
  6. ^ （韓文） 티아라 '오리콘 1위 여세 몰아, 화려한 컴백 예고' (인터뷰) Naver. October 6, 2011.
  7. ^ （韓文） 티아라, 오리콘 데뷔싱글 주간1위..해외女 '최초' Nate. October 4, 2011.
  8. ^ 8.0 8.1 T-ARA ｜ 「バニスタ！」予約ポイントダービー. 日本: EMI Music Japan Inc. [2013-04-01] （日文）.
  9. ^ 9.0 9.1 T-ARA　NEWシングル「TARGET」　発売日延期のご案内. 日本: T-ARA. 2013-06-14 [2013-06-14] （日文）.
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 티아라 유닛, 은정·지연·효민·아름으로 5월 1일 출격. 韓國: mydaily. 13-04-09 14:36 [2013-04-09] （韓文）.
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 T-ARAから新ユニット"QBS"誕生、日本で活動スタート！ [T-ara的新子團「QBS」誕生，在日本開始活動]. 日本: EMI RECORD JAPAN. 2013-05-17 [2013-05-17]（jo）.
  12. ^ 12.0 12.1 BREAKING: CCM announces Hwayoung will leave T-ara.
  13. ^ 13.0 13.1 솔로 전향한 아름, “티아라 언니들 많은 관심 부탁드린다“. 韓國: OSEN. 2013-07-11 [2013-07-11] （韓文）.
  14. ^ （韓文） "유닛공백 보완효과"...티아라, 7인조 시대 연 까닭? (Why T-ara Added New Member & Boram as Leader) Sports Seoul. July 16, 2010.
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 큐리, 티아라 새 리더 됐다! '소연과 바통터치'. 韓國: OSEN. 2013-07-14[2013-07-14] （韓文）.
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 BELLA. T-ara. 台灣: kpopn.com. 2010-10-07 [2013-04-01] （中文（台灣）‎）.
  17. ^ 17.0 17.1 화제의 그룹 `티아라`, 26일 얼굴 공개. Hankyung. 2009年4月26日 [2012年9月2日].
  18. ^ "포토엔"깜찍 발랄 티아라 지연, 상큼한 브이~. Newsen. 2009年4月27日 [2012年9月2日].
  19. ^ 티아라 소연 「소녀시대는 과거일뿐, 선의의 경쟁 펼칠터」(단독 인터뷰). Newsen. 2009年7月5日 [2012年9月2日].
  20. ^ Jeon, Hyung-hwa. 티아라, 코어컨텐츠로 소속사 이전..양파와 한솥밥. StarNews. 2009年7月9日 [2012年9月1日] （Korean）.
  21. ^ （韓文） '립싱크야? 더빙이야?' 티아라 데뷔무대 '혹평' (Is it Lipsynched? Is it Dubbing?" T-ara's Debut Receives "Harsh Criticism"). Segye. 2009年7月31日. 於2009年8月3日檢素.
  22. ^ （韓文） Lee, Jae-hwan. 티아라 「더이상 립싱크는 없다」 뮤뱅부터 라이브 무대 (T-ara: "No More Lipsynching"; Live from Music Bank Onwards). Joins.com/Newsen. 2009年8月1日. 於2009年8月3日檢素.
  23. ^ （韓文） 티아라-초신성 TTL 두번째 버전 9일 전격공개 (TTL Listen 2 announced).Newsen. 2009年10月9日.
  24. ^ 티아라 『Bo Peep Bo Peep』 뮤비, 정지아 파격 노출 「클럽녀」로 활약!. JKSTARS.COM. 2009年9月27日 [2012年9月10日].
  25. ^ 티아라, 타이틀곡은 '처음처럼' 활동은 '보핍보핍'. Sports Chosun. 2010年12月2日 [2012年9月10日].
  26. ^ :: 가온차트와 함께하세요 ::. Gaon. Korea Music Content Industry Association. 2010年, 2009年12月27日至2010年1月2日. [2012年9月10日].
  27. ^ Jin, Hyang-hui. "골드디스크" 포미닛-티아라, 신인상 수상...걸그룹 열풍 입증. MK News. 2009年12月10日 [2012年9月9日].
  28. ^ 티아라, 새해 첫 '뮤직뱅크' 1위..눈물 펑펑. StarNews. 2010年1月1日 [2012年9月1日].
  29. ^ 티아라 소연 『공신』 촬영 중 실신 응급실行 『신종플루 의심판정』 - 손에 잡히는 뉴스 눈에 보이는 뉴스 - 뉴스엔
  30. ^ 티아라 불량소녀 변신 『공부의 신』 특별 출연. Newsen. 2010年1月10日 [2012年9月10日].
  31. ^ 티아라 『너 때문에 미쳐』 실시간차트1위. kyeongin.com. 2010年2月23日 [2012年9月1日].
  32. ^ 티아라 『너때문에 미쳐』 엠카·인기가요 『2관왕』. Newsen. 2010年3月31日 [2012年9月1日].
  33. ^ Go, Yeong-bong. 티아라 '너때문에 미쳐', '엠카운트다운' 1위..『눈물바다』. Gwangnam. 2010年3月18日 [2012年9月1日].
  34. ^ :: 가온차트와 함께하세요 ::. Gaon. Korea Music Content Industry Association. [2012年9月1日].
  35. ^ 티아라, 온라인 쇼핑몰 월 매출 6억 돌파 '대박'. 아시아경제. 2010-06-05 [2013-05-03]（韓文）.
  36. ^ heartfacee. T-ara to take care of Moon Mason for “Hello Baby”. 美國: Allkpop. 2010-11-11 9:01 [2013-04-15] （英文）.
  37. ^ 7인조 컴백 티아라, 문구류도 『대박났네』 - 연예 - 스포츠서울닷컴. Sports Seoul. 2010年9月24日 [2012年7月8日].
  38. ^ T-ara album release date delayed to December 3. [2010年12月14日].
  39. ^ 티아라 『롤리폴리』 음원매출 20억 올 1위 등극, 아이유 『좋은날』 제쳐 : 네이트 뉴스. News.nate.com. [2012-04-10].
  40. ^ （韓文） 티아라 『롤리폴리』 음원매출 20억 올 1위 등극, 아이유 『좋은날』 제쳐. Nate. August 26, 2011.
  41. ^ （韓文） 올해 가장 많이 팔린 음원은? 티아라 '롤리폴리'. Naver. December 14, 2011.
  42. ^ 2011 MelOn MUSIC AWARDS. Melon.
  43. ^ 43.0 43.1 티아라의 '롤리폴리' 새 버전 '코파카바나'란?. Nate. August 1, 2011 [September 10, 2012].
  44. ^ Ｔ－ＡＲＡのCDシングルランキング、Ｔ－ＡＲＡのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE. Oricon Style. Oricon Inc. [September 10, 2012].
  45. ^ （日文） Billboard Japan Hot 100. Billboard. [2011-10-14].
  46. ^ 一般社団法人 日本レコード協會｜各種統計 [Record Association report: December 2011 Gold List and other approved work]. RIAJ.
  47. ^ 一般社団法人 日本レコード協會｜各種統計. RIAJ. RIAJ. [20 May 2012].
  48. ^ :: 가온차트와 함께하세요 ::. Gaon. Korea Music Content Industry Association. 2011 년, 2011.11.13~2011.11.19.
  49. ^ 차승원 「티아라 멤버들 연기력은 모두 평균 이상」 극찬. Nate. October 20, 2011[September 10, 2012].
  50. ^ （日文） 遅くなりましたが・・・
  51. ^ （韓文） 티아라, 효민에서 소연으로 갑적스런 리더 교체 왜. Nate. December 7, 2011.
  52. ^ 소녀시대, 전 연령대 1위..3년 연속 『올해 최고 가수』. View.heraldm.com. [2012-08-13].
  53. ^ 티아라+다비치, 뭉쳤다..X마스이브 '협창 발라드'. Sports Chosun. December 20, 2011[September 10, 2012].
  54. ^ Korea K-Pop Hot 100 Music Chart | Billboard.com. Billboard. [September 10, 2012].
  55. ^ 韓유명인 40명에 재계인사'0'…1위는 소녀시대 :: 네이버 뉴스. 韓國: naver. 2012-02-25[2012-08-13] （韓文）.
  56. ^ 티아라 새 멤버 2명 합류, 「기존 멤버들은 불만 없을까?」 : 네이트 뉴스. Nate. 2012-04-05 [2012-06-07].
  57. ^ By Vitalsign. T-ara unveils new member, Dani. Allkpop.com. 2012-05-29 [2012-08-13].
  58. ^ 티아라, '올리비아 핫세' 닮은 9번째 멤버 다니 얼굴 전격 공개 :: 네이버 뉴스. TV Report. Naver. [8 June 2012].
  59. ^ [단독]티아라, 8번째 멤버는 '아름'..얼굴최초공개 '깜찍' : 네이트 뉴스. News.nate.com.[2012-08-13].
  60. ^ Oricon Style. Oricon.co.jp. [2012-08-13].
  61. ^ 티아라, 오는 6월 日에 1집 앨범 발매...'일본 투어도' :: 네이버 뉴스. Osen. Naver. [8 June 2012].
  62. ^ 티아라 소속사 "화영, 자유계약 가수 신분으로 계약 해지". [July 30, 2012].
  63. ^ The T-ara Incident Isn』t Over Yet: Three Points Yet to be Addressed. [August 2, 2012Yahoo].
  64. ^ carolicity. "BREAKING" Hwayoung speaks on the controversy surrounding herself and T-ara. Allkpop.com. 2012-08-28 [2013-01-10] （英文）.
  65. ^ 日本デビュー1周年を記念し、T-ARA 世界初の韓國語曲BEST ALBUM　リリース決定！. T-ARA Official Blog (Japanese). September 10, 2012 [September 12, 2012].
  66. ^ T-ARA（ティアラ）公式ウェブサイト ｜ トピック. T-ara. [October 10, 2012].
  67. ^ T-ara』s full PV for 「Day by Day」 revealed. Allkpop.com. [2 December 2012].
  68. ^ T-ara』s Japanese 「Sexy Love」 PV revealed. Allkpop.com. [2 December 2012].
  69. ^ T-ara departs for Japan to promote 「Sexy Love」. Allkpop.com. [2 December 2012].
  70. ^ 2013年03月19日のCDシングルデイリーランキング. 日本: Oricon Inc. 2013-03-19 [2013-04-01] （日文）.
  71. ^ 길혜성. 티아라, 日오리콘 2위 '4만장'..소시·아이유도 톱10. 韓國: Starnews. 13-03-20 20:47 [2013-03-21] （韓文）.
  72. ^ 길혜성. 티아라, 日새싱글 오리콘 주간차트 2위..5만6천장. 韓國: Starnews. 13-04-03 10:49 [2013-04-03] （韓文）.
  73. ^ T-ARAチャンネル - ニコニコチャンネル ：音楽. Niwango, Inc. [2013-4-7] （日文）.
  74. ^ carolicity. Hyomin’s teaser poster released for debut of subunit ‘T-ara N4′. 美國: Allkpop. 2013-04-12 [2013-04-12] （英文）.
  75. ^ 티아라엔포, '전원일기' 음원·뮤비 29일 동시 공개. 韓國: mydaily. 13-04-18 11:07 [2013-04-18] （韓文）.
  76. ^ 티아라 ‘보핍보핍’ 대만 걸그룹 드림걸스와 스페셜 퍼포먼스. 韓國: Newsen.com. 2013-04-24 10:39:16 [2013-04-25] （韓文）.
  77. ^ 티아라-더씨야-파이브돌스-스피드, 프로젝트 그룹 결성. '진통제' 발표. 韓國: SPORTSCHOSUN. 2013-06-10 [2013-06-11] （韓文）.
  78. ^ T-ARA; THE SEE YA; 5DOLLS; SPEED. "MV" T-ARA & THE SEE YA & 5DOLLS & SPEED(티아라 & 더 씨야 & 파이브돌스 & 스피드) _ Painkiller(진통제), Youtube. Loen. June 10 （韓文）.
  79. ^ 티아라+더씨야+파이브돌스+스피드, 뭉치니 음원 1위. 韓國: STARNEWS. 2013-06-11[2013-06-11] （韓文）.
  80. ^ 단독: 티아라 아름, 팀 떠난다. 티아라 당분간 원년 멤버로만 활동. 韓國: SPORTSCHOSUN. 2013-07-10 [2013-07-11] （韓文）.
  81. ^ 81.0 81.1 elliefilet. Dani to take Ahreum's place in T-ara N4. 美國: Allkpop. 2013-07-11[2013-07-13] （英文）.
  82. ^ pkdance. T-ara to return to Japan's prestigious Budokan arena + current plans call for Korean comeback in July. 美國: Allkpop. 2013-05-23 [2013-07-11] （英文）.
  83. ^ 티아라 4명 美 활동 vs 티아라 3명 日 활동…7월 완전체 컴백. TVREPORT. 2013-05-23[2013-05-31] （韓文）.
  84. ^ T-ARA　待望の2nd Albumリリース＆プレミアム先行ライブ決定！！. 日本: T-ARA. 2013-04-05 [2013-04-07] （日文）.
  85. ^ '원년멤버 6인조' 티아라는 언제 나오나. 韓國: OSEN. 2013-07-12 [2013-07-13] （韓文）.
  86. ^ T-ARA JAPAN TOUR 2013～TREASURE BOX～. T-ARA. [2013-07-17] （日文）.
  87. ^ T-ARA. Mnet "티아라의 Dream Girls" 8회 이력서 참고, Youtube （韓文）.
  88. ^ 티아라, '소연-보람-큐리'로 3인조 유닛 '또 결성'. 韓國: SK Communications. 2013-04-22 14:00 [2013-04-22] （韓文）.
  89. ^ 티아라, 첫 CF 3억대 가까운 개런티 보장 받아. 韓國: bntnews. 2009-10-15 15:22 [2013-04-15] （韓文）.
  90. ^ 티아라, 한국멘소래담 화장품 모델 발탁. 韓國: 아시아경제. 2010-04-19 10:07 [2013-04-15] （韓文）.
  91. ^ 티아라 , 워터파크 모델로 선정.. 소시, 애프터스쿨과 '물놀이 전쟁'. 韓國: DIODEO.COM. 2010-05-19 13:59 [2013-04-15] （韓文）.
  92. ^ 올림푸스, 티아라와 함께 한 이색출사 진행. 韓國: MONEYTODAY. 2010-08-26 10:21[2013-04-15] （韓文）.
  93. ^ 超新星が日本でCM初出演！　後輩グループのT-araとガストの韓国フェアをPR. 日本: KADOKAWA MAGAZINES INC. 2010-03-23 [2013-04-15] （日文）.
  94. ^ 토니모리, 걸 그룹 티아라 전속 모델 발탁. 韓國: SK Communications. 2011-07-07 10:33[2013-04-16] （韓文）.
  95. ^ 티아라 은정 스프리스cf. 韓國: SK Communications. 2011-11-27 20:36 [2013-04-16] （韓文）.
  96. ^ 올림푸스, 티아라와 함께 한 이색출사 진행. 韓國: SK Communications. 2011-04-18 11:59 [2013-04-16] （韓文）.
  97. ^ T-ara Look Optical 拍攝花絮. [2013-04-16].
  98. ^ 티아라 “일본 가면 티아라 라면 드세요”. 韓國: SK Communications. 2011-07-08 12:03[2013-04-16] （韓文）.
  99. ^ 티아라 ' 30억 광고퀸' 올해 벌써 7개 모델. 韓國: SK Communications. 2011-04-18 13:00[2013-04-16] （韓文）.
  100. ^ 티아라, 수억원대 주류광고 모델로 발탁. 韓國: SK Communications. 2011-09-14 10:40[2013-04-16] （韓文）.
  101. ^ 테딘워터파크, 티아라의 두 번째 워터스캔들!. 韓國: SK Communications. 2011-07-15 10:45 [2013-04-15] （韓文）.
  102. ^ 티아라 강남에 카페 오픈 “전국 500호점까지 체인 설립 계획”. 韓國: SK Communications. 2011-06-02 12:31 [2013-04-16] （韓文）.
  103. ^ jbarky. T-ara Receives $1,000,000 Guarantee to Model for Chicken Chain. 韓國: SK Communications. 2012-02-03 [2013-04-16] （英文）.
  104. ^ 24일 애플데이, 사과로 사과(謝過)하세요. 韓國: SK Communications. 2009-10-21 10:20[2013-04-20] （韓文）.
  105. ^ 걸그룹 티아라, 부산과학관 '홍보대사'로 활동. 韓國: SK Communications. 2009-11-06 10:55 [2013-04-20] （韓文）.
  106. ^ 티아라, '에반게리온:파' 韓 공식 홍보대사. 韓國: SK Communications. 2009-11-11 09:52[2013-04-20] （韓文）.
  107. ^ 티아라, '에반게리온:파' 韓 공식 홍보대사. 韓國: SK Communications. 2010-05-26 14:47[2013-04-20] （韓文）.
  108. ^ 경기기능성게임페스티벌 홍보대사 '티아라' 위촉. 韓國: SK Communications. 2011-08-31 17:13 [2013-04-20
於

沒有留言:

張貼留言